Poem from the 6th Dalai Lama

Donna 的个人资料清净照片日志列表

工具

帮助

Poem from the 6th Dalai Lama

Today's mid-autumn and I just returned from Dalai Lama's talk. How appropriate.

ཤར་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ནས།

དཀར་གསལ་ཟླ་བ་ཤར་བྱུང།

མ་སྐྱེས་ཨ་མའི་ཞལ་རས།

ཡིད་ལ་འཁོར་འཁོར་བྱས་བྱུང།

"Over the eastern hills rises

The smiling face of the moon;

In my mind forms

The smiling face of my beloved."

在那东方山顶，升起皎洁月亮。年轻姑娘的面容，渐渐浮现心上。

I am enclosing phonetic transcription for those interested:

Shar-chok ri-po tse-ne,

kar-sel da-wa shar-chung;

ma-kye a-me shel-re,

yi-la khor-khor che-chung.

2009/10/4 2:20 | 写入日志

若要添加评论，请使用您的 Windows Live ID 登录（如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE，您就拥有 Windows Live ID）。登录

还没有 Windows Live ID 吗？请注册

	Zongye发表: His speech is extremely boring! Adam Smith's <The Theory of Moral Sentiments> is much better! 10 月 11 日
	PengDonna发表: 不可否认的是，他推崇的Compassion乃王道是正确的。我很喜欢的一个作家有类似题材的作品，他说我们不能忘记那些浅显的道理，因为它们对于我们的存活是至关重要的，就像鱼不能忘记水的存在。 10 月 10 日
	PengDonna发表: 我感觉他的受欢迎程度主要有以下几点决定：受众的空虚程度（并不是说 the audience脑袋空空，而是说现代社会价值观混乱，所谓的cliche都需要有人一再宣讲才能安抚群众的情绪) 达赖政府的弱势群体身份（近代史上中国一直是被西方社会压迫的对象，现在又出来个被弱者压迫的弱者，简直惹人同情。。。也有点the enemy of my enemy is my friend的意思）西方对东方文化/佛教文化的单纯憧憬（不了解的，所以高深，距离制造美） 10 月 10 日
	chenYuexi发表: 我在校报上看了他的报道，我觉得他演讲的内容很平常，没有什么特别impressive的，很多的道理大家都知道，而且好像和佛教的关系不大，不明白怎么就有那么多的老外崇拜他呢！ 10 月 10 日
	PengDonna发表: 他的态度，让他谈话的内容很容易被人接受。当然，内容也主要是劝人向善的。我有一个朋友记了笔记，你感兴趣的话我发给你。 10 月 10 日
	chenYuexi发表: how was the talk? 10 月 9 日
	曹梦鸽发表: 幸福大街有首仓央嘉措情歌，藏语歌词好象就是这个 10 月 6 日
	中元Zhongyuan发表: 帅........ 10 月 5 日
	Sickle发表: beautiful 10 月 4 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是：

http://pengdonna.spaces.live.com/blog/cns!FC73E5C252BDE6FF!9207.trak

引用此项的网络日志

日志

Poem from the 6th Dalai Lama

评论 (9)

引用通告